Bilgiler > 6 Ocak 1921 - Kemal Laughs at Britain
6 Ocak 1921 - Kemal Laughs at Britain
mustapha kemal pasha, the turkish nationalist leader, has sent an ironical message to david lyoyd george, thanking the british government through the prime minister for "assisting" the nationalists.
great britain had in fact done so, mustapha kemal points out. by furnishing the armenians with, 40000 rifles and considerable war material, which the armenians he says surrendered to the nationalists under the peace treaty they had concluded.
the national assembly here has created mustapha kemal a field marshal oh the turkish army "in recognition of his services
https://www.nytimes.com/1921/0...-armenians.html
ChatGpt Çevirisi
Kemal, İngiltere ile Alay Etti
Ermenilerin Teslim Ettiği 40.000 Tüfek İçin Teşekkür Etti.
Ankara, Küçük Asya, 3 Ocak — Türk Milliyetçi lideri Mustafa Kemal Paşa, David Lloyd George’a alaycı bir mesaj göndererek, İngiliz hükümetine "milliyetçilere yardım ettiği" için teşekkür etti.
Mustafa Kemal, İngiltere’nin aslında bunu yaptığına dikkat çekiyor: Ermenilere 40.000 tüfek ve önemli miktarda savaş malzemesi sağlamış, ancak Ermeniler, Mustafa Kemal’in belirttiğine göre, barış anlaşması kapsamında bu malzemeleri milliyetçilere teslim etmişti.
Buradaki Millet Meclisi, Mustafa Kemal’i hizmetlerinden dolayı Türk Ordusu’nun Mareşali olarak ilan etti.
***