Bilgiler > Yunus:5-Güneşi bir nur, ayı da bir nur kılan ve yılların sayısını ve hesabı bilmeniz için onu menziller halinde takdir eden Allah'tır



Yunus:5-Güneşi bir nur, ayı da bir nur kılan ve yılların sayısını ve hesabı bilmeniz için onu menziller halinde takdir eden Allah'tır



**Arabic:**
- **???? (Huwa)**: He
- **??????? (Alladhi)**: Who
- **?????? (Ja?ala)**: Made
- **????????? (ash-Shamsa)**: The sun
- **??????? (?iya'an)**: A light
- **??????????? (Wa-l-Qamara)**: And the moon
- **?????? (Nuran)**: A light
- **??????????? (Wa Qaddarahu)**: And measured it
- **????????? (Manazila)**: Stages
- **???????????? (Li-ta?lamu)**: So that you may know
- **?????? (?Adada)**: The number
- **?????????? (as-Sanina)**: Of the years
- **???????????? (Wa-l-?isaba)**: And the calculation
- **??? (Ma)**: Not
- **?????? (Khalaqa)**: Created
- **??????? (Allahu)**: Allah
- **?????? (Dhalika)**: That
- **?????? (Illa)**: Except
- **?????????? (Bi-l-?aqqi)**: In truth
- **????????? (Yufassilu)**: He explains
- **????????? (al-Ayati)**: The signs
- **???????? (Li-qawmin)**: For a people
- **??????????? (Ya?lamuna)**: Who know

So, the literal translation would be:

**"He who made the sun a light and the moon a light, and measured it in stages so that you may know the number of years and the calculation. Allah created that only in truth. He explains the signs for a people who know."**


#Ayet

"Güneşi bir nur, ayı da bir nur kılan ve yılların sayısını ve hesabı bilmeniz için onu menziller halinde takdir eden Allah'tır. Allah bunu ancak hak olarak yaratmıştır. Bilen bir toplum için âyetleri açıklar."




Kaynak: Çoğunlukla Ekşisözlük ve Wikipedia
 
sonraki bilgi:      Yasin:38- Güneş gece nereye gider
önceki bilgi:       Şems:1-Güneşin ve onun parlaklığının
 
 
Bu sayfaya 328  defa bakıldı